O que é mirandes?

Mirandês: Uma Língua Minoritária de Portugal

O Mirandês (Mirandés em mirandês, Mirandês em português) é uma língua românica https://pt.wikiwhat.page/kavramlar/Língua%20Românica falada numa pequena área do nordeste de Portugal, especificamente no Planalto Mirandês. É reconhecida como a segunda língua oficial de Portugal desde 1999, embora o português seja de longe a língua dominante no país.

História e Origem:

O mirandês descende do latim vulgar https://pt.wikiwhat.page/kavramlar/Latim%20Vulgar falado na Península Ibérica durante a época romana. Desenvolveu-se de forma relativamente isolada na região de Miranda do Douro, o que contribuiu para a sua diferenciação em relação ao português. É intimamente relacionado com o asturo-leonês, um grupo de dialetos falados em Espanha. A sua evolução também foi influenciada pelo árabe https://pt.wikiwhat.page/kavramlar/Árabe durante o período da ocupação moura da Península Ibérica.

Área Geográfica e Falantes:

O mirandês é falado principalmente nos concelhos de Miranda do Douro, Vimioso e Mogadouro, na região de Trás-os-Montes. Estima-se que haja entre 3.500 e 5.000 falantes nativos de mirandês, e um número significativamente maior de pessoas com algum conhecimento da língua. Embora não haja estatísticas precisas, muitos jovens não aprendem a língua como primeira língua, o que representa um desafio para a sua revitalização https://pt.wikiwhat.page/kavramlar/Revitalização%20Linguística.

Características Linguísticas:

O mirandês possui características linguísticas distintas que o diferenciam do português, incluindo:

• Fonologia: https://pt.wikiwhat.page/kavramlar/Fonologia Tem um sistema fonético diferente, com sons que não existem em português.
• Vocabulário: https://pt.wikiwhat.page/kavramlar/Vocabulário Apresenta um vocabulário específico, com palavras que derivam do latim, do asturo-leonês e do árabe.
• Gramática: https://pt.wikiwhat.page/kavramlar/Gramática A sua gramática também difere da do português, com estruturas frásicas e conjugações verbais únicas.

Dialetos:

Dentro da região onde o mirandês é falado, existem variações dialetais, principalmente entre o mirandês falado em Miranda do Douro, Vimioso e Mogadouro. Essas variações podem afetar a pronúncia, o vocabulário e alguns aspetos da gramática. No entanto, a intercompreensibilidade https://pt.wikiwhat.page/kavramlar/Intercompreensibilidade entre os diferentes dialetos é geralmente alta.

Situação Atual e Revitalização:

Apesar do reconhecimento oficial, o mirandês continua a ser uma língua minoritária https://pt.wikiwhat.page/kavramlar/Língua%20Minoritaria ameaçada. Estão em curso esforços para promover o uso da língua, incluindo o ensino em escolas, a publicação de livros e a promoção da língua através dos meios de comunicação. Várias organizações trabalham para preservar e revitalizar o mirandês, reconhecendo a sua importância cultural e histórica para a região de Trás-os-Montes. O ensino https://pt.wikiwhat.page/kavramlar/Ensino de Mirandês nas escolas e o apoio governamental são vitais para a sua sobrevivência.